Traducción preliminar. El texto se ha traducido automáticamente y aún no se ha revisado; si algo suena raro, es por eso.
«El ladrón»

Era un día de primavera precioso, y Dasha estaba de lo más alegre. Iba a comprarse unos zapatos nuevos, en el bolso llevaba el monedero bien lleno y viajaba de pie, apoyada en la barra del tranvía, entregada a sus sueños. De repente, su mirada se detuvo en una mano ajena dentro de su bolso. Fue como si no tuviera importancia. Pero aquella imagen se le quedó grabada para siempre: la cremallera del bolso abierta y una mano de hombre, fina pero fuerte, dentro.
El hombre retiró la mano en cuanto ella gritó: «¿Qué hace usted en mi bolso?». Después, todo a fogonazos: el grito de Dasha, «¡Me estaba hurgando en el bolso!», la amenaza de un pasajero que estaba al lado, «¡¿Quieres que le parta la cara ahora mismo?!», el ladrón ignorado, y luego…
Luego Dasha estaba sentada junto a aquel carterista en los últimos asientos del tranvía, escuchando la historia de su vida. ¡Resultó que en 28 años no había ganado ni un céntimo de ninguna otra manera! Es decir, aquel hombre se había pasado la vida causando problemas a los demás a sabiendas; le llovían maldiciones de gente que ni lo conocía, y por sus actos se derramaban lágrimas. Y cada día aumentaba el número de personas desdichadas, quitándoles su estabilidad material y moral. Aunque fuera por poco tiempo.
Esta historia me llevó a una idea interesante. Los valores interiores de las personas con límites psicológicos débiles, con un centro de la conciencia débil — el ego, también pueden ser robados por ladronzuelos de energía. Pisoteados, escupidos, mutilados.
Hace tiempo que no es ningún secreto que existe la energía psíquica, con la que la personalidad influye en el mundo que la rodea.
— ¡Estoy agotada después de todo el día con el niño, ayúdame, por favor!
— ¡Ja! ¡Agotada, dice! Has estado en casa, y con un solo niño. ¡Yo dirijo una oficina entera! — y el dedo levantado para darle peso.
O, como variante, esta otra respuesta a la misma madre cansada:
— ¡Ay, qué flojas son las mujeres de hoy! ¡Yo en mis tiempos, con tres hijos, ordeñaba la vaca, acarreaba el agua y trabajaba en la granja 8 horas y más!
¿Y qué siente una mujer en una situación así?
Que lo que percibe de sí misma no es fiable, no es correcto. La asaltan las dudas. ¿De verdad está tan cansada? ¿Quizá tendría que apretar un poco más y aguantar?
Muchas personas con dificultades psicológicas aceptarían aguantar un poco más. Y eso significa que aceptarían convertirse en víctimas de los manipuladores.
Cada persona tiene su propio límite de cansancio. Y en este caso, sencillamente necesita ayuda.
Y lo que recibe por respuesta es
— ¡No mientas! ¡No estás cansada! Aquí no hay nada que canse.
Así se roba aquello en lo que se apoya una persona. Sus recursos. La idea real que tiene de sí misma y de sus fuerzas. Su autoestima y su derecho al respeto propio y al amor por sí misma. El propio «ladrón» también sale ganando: demuestra que pedir ayuda es ilegítimo y patético.
En ese momento, la persona que necesita ayuda deja de percibir la realidad. Piensa: si ellos pueden, yo también tengo que poder.
La frase clave aquí es «tengo que poder». Obligarse a sentir y a actuar como se ve en la cabeza de los demás. Al final, la madre cansada se queda sin fuerzas por seguir normas y valoraciones ajenas. Como consecuencia, una sobrecarga física y, además, la pérdida de la confianza en sí misma. Por dentro, una mujer así se siente abatida, no tiene contacto con su agresividad ni con sus necesidades. Rara vez tiene deseos propios y, si los tiene, puede renunciar enseguida a hacerlos realidad si choca con el descontento de quienes la rodean.
Aquí hace falta un ego fuerte y la capacidad de decir un «no» firme, que te dé fuerzas para crear un límite y decir
— pues muy bien, tú puedes con esto. Eso quiere decir que en esto eres más fuerte que yo. ¡Pero yo no puedo! Necesito ayuda. Y si tú no puedes dármela, buscaré apoyo en otro sitio. O intentaré reducir la carga. Pero no me traicionaré a mí misma ni a lo que siento. No me permitiré aceptar que quieras robarme el vínculo con mi propio cuerpo y mis sentimientos.
Reconocer que necesitas ayuda no significa que seas débil. Solo significa que eres capaz de valorar con realismo tus recursos y tus posibilidades. Para ello es necesario desarrollar el vínculo con la realidad, a través de la toma de conciencia y la autoconciencia.
En esto puede ayudarte estudiar psicología.
Iryna Stadnytska,
participante en los programas y cursos de nuestro centro.
Más sobre el curso «Psicología práctica»:


